-
1 Navaho, Navajo
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Navaho, Navajo
-
2 Navajo
-
3 Navajo
Навахо -
4 navah·o
навахо (представитель одного из индейских народов) \navah{}{·}o {}{·}a навахский. -
5 navaĥ·o
навахо (представитель одного из индейских народов) \navaĥ{}{·}o{}{·}a навахский. -
6 Navaho
-
7 Navajo
-
8 Navajo Reservation
Находится в штатах Аризона, Нью-Мексико и Юта; занимает площадь в 56,6 тыс. кв. км. В 1987 здесь проживало 173 тыс. индейцев племени навахо [ Navajo]. Создана в 1868 по договору, подписанному в Боске-Редондо [ Bosque Redondo, Treaty of]. Крупнейшая резервация в США. Здесь имеются запасы нефти, газа, угля и леса; работают торговые и промышленные предприятия, в том числе деревообрабатывающая фабрика [Navajo Forest Products] и фабрика ювелирных изделий. В обычаях и нравах навахо остаются традиционалистами; основой культуры является древняя религия. Административный центр резервации - г. Уиндоу-Рок [Window Rock], шт. Аризона, где находятся управляемый племенем Музей племени навахо [Navajo Tribal Museum] (с 1961), исследовательская библиотека, зоопарк и мотель. В городах Уиндоу-Роке и Туба-Сити, шт. Аризона, и г. Шипроке, шт. Нью-Мексико, проводятся ежегодные ярмарки. В резервации выходит официальная ежедневная газета племени навахо "Навахо таймс" [Navajo Times].тж Navaho ReservationEnglish-Russian dictionary of regional studies > Navajo Reservation
-
9 Navaho
1) Общая лексика: навахо (североамериканский индеец), язык племени навахо2) Лингвистика: навахский (язык), навахо (язык) -
10 Navajo
1) Общая лексика: язык племени навахо, навахо (североамериканский индеец)2) Лингвистика: навахский (язык), навахо (язык) -
11 navajo
1) Общая лексика: язык племени навахо, навахо (североамериканский индеец)2) Лингвистика: навахский (язык), навахо (язык) -
12 Navajo
1.1) навахоИндейское племя, родственное племени апачи [ Apache], поселившееся около 1000 г. на территории современных штатов Аризона и Нью-Мексико. Заимствовало приемы ведения сельского хозяйства и ткачества (ковры, одеяла) у индейцев пуэбло [ Pueblo]. В XVII в. племя переняло у испанцев навыки овцеводства. В конце XVII в. насчитывало около 8 тыс. человек. Было известно своими набегами на поселения испанцев и американцев. Сопротивление племени белым переселенцам было подавлено в 1864 при участии К. Карсона [ Carson, Kit]. В 1990 в четырех резервациях в штатах Аризона, Нью-Мексико и Юта и около них, а также в г. Лос-Анджелесе и Сан-Франциско, шт. Калифорния, г. Денвере, шт. Колорадо, и г. Чикаго, шт. Иллинойс, проживало 219 тыс. человек. Крупнейшее индейское племя США. Славятся коврами и изделиями из серебра2.Принадлежит к южноатапаскской подгруппе [ Athapascan, South]; один из немногих индейских языков в США, на котором говорят практически все члены племени и есть письменность, издаются печатные издания.тж Navaho -
13 Ramah Navajo Reservation
Находится в штате Нью-Мексико, занимает площадь 595 кв. км, на которой проживают около 1,5 тыс. индейцев племени навахо [ Navajo]. Существует с 1868; создана для навахо, осевших в Нью-Мексико во время возвращения на родные земли из плена в резервации Боске-Редондо [ Bosque Redondo Reservation]тж Ramah ReservationEnglish-Russian dictionary of regional studies > Ramah Navajo Reservation
-
14 Yeibichai
1.Йейбичай ("Дедушка богов")У индейцев навахо [ Navajo] сверхъестественное существо, представляемое танцором в маске [ Yei 2.] на обрядах инициации и излечения; часто изображается на коврах2.Девятидневный обряд у индейцев навахо [ Navajo], проводимый после первых морозов и до первой грозы, когда змеи впадают в спячку и не бывает молний; проводится для лечения сумасшествия (очень редкого среди навахо) и паралича. Малейшее нарушение требований обряда, по мнению индейцев, может вызвать увечье, паралич, слепоту или глухоту. В последнюю ночь обряда проводится инициация юношей и девушек. Обряд включает создание пяти произведений сухой живописи [ drypainting] и сопровождается исполнением десятков песен.тж Night Chant, Night Way -
15 Navaho (Navajo) code
код Навахо
Во время Первой и Второй мировых войн вооруженные силы США использовали для засекречивания военных радиопередач язык индейского племени Навахо.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Navaho (Navajo) code
-
16 navaho navajo
Navaho, Navajo
1> навахо (североамериканский индеец)
_Ex:
the Navaho, Navajo _собир. навахи
2> язык племени навахо -
17 Alamo Reservation
(индейская) резервация Аламо (Аламо-Навахо, Пуэртосито)Находится в штате Нью-Мексико, имеет площадь 255 кв. км и население свыше 1 тыс. человек племени навахо.тж Alamo Navajo Reservation, Puertocito ReservationEnglish-Russian dictionary of regional studies > Alamo Reservation
-
18 Bosque Redondo, Treaty of
Заключен 1 июня 1868 между США и племенем навахо [ Navajo] и предусматривал возвращение племени из резервации Боске-Редондо [ Bosque Redondo Reservation] на родину и создание там резервации Навахо [ Navajo Reservation]English-Russian dictionary of regional studies > Bosque Redondo, Treaty of
-
19 Canoncito Reservation
Находится в штате Нью-Мексико, площадь 315 кв. км; здесь живут 1,5 тыс. человек племени навахо [ Navajo]. Существует с 1868тж Canoncito Navajo ReservationEnglish-Russian dictionary of regional studies > Canoncito Reservation
-
20 Canyon de Chelly National Monument
Национальный памятник "Каньон де Шелли"Каньон на северо-востоке Аризоны на территории резервации Навахо [ Navajo Reservation]. Площадь 339 кв. км. Анасази [ Anasazi Culture], предки современных индейцев пуэбло [ Pueblo], создали здесь поселения, в которых жили дольше, чем где-либо. Среди руин сохранились пиктограммы на стенах, а также целые постройки, например, "белый дом" [White House], "дом антилопы" [Antelope House], "пещера мумий" [Mummy Cave]. Индейцы Навахо [ Navajo] пришли в каньон около 1700. На его территории находятся поля сражений с испанцами (1805) и кавалеристами К. Карсона [ Carson, Kit] (1864). Индейские фермеры и пастухи живут здесь до сих пор. Каньон получил статус национального памятника [ national monument] в 1931English-Russian dictionary of regional studies > Canyon de Chelly National Monument
См. также в других словарях:
Навахо язык — Навахо Самоназвание: Diné bizaad Страны: США Регионы: Аризона, Нью Мексико, Юта, Колорадо Общее число носителей: 178 000 … Википедия
Навахо (водохранилище) — Навахо Navajo Lake Координаты: Координаты … Википедия
Навахо (река) — Навахо Navajo River Характеристика Длина 87 км Водоток Исток (Т) … Википедия
НАВАХО — (самоназвания дене, навахи) индейский народ общей численностью 170 тыс. чел., проживающий на территории США. Язык навахо. Религиозная принадлежность верующих: христиане различных толков, распространен пейотизм … Современная энциклопедия
НАВАХО — (самоназвание дене) индейский народ группы атапасков в США. 170 тыс. человек (1987). Верующие христиане, есть последователи синкретических культов … Большой Энциклопедический словарь
навахо — сущ., кол во синонимов: 1 • народ (200) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
НАВАХО — Длиннотощехвостые овцы шерстно мясного направления продуктивности. Эта порода была ранее распространена в Европе и Индии, завезена в США в 1540 году. Животные отличаются высокой приспособленностью к условиям разведения, выносливостью, хорошими м … Мировое овцеводство
Навахо (язык) — У этого термина существуют и другие значения, см. Навахо. Навахо Самоназвание: Diné bizaad Страны … Википедия
Навахо-нейшен — У этого термина существуют и другие значения, см. Навахо. Навахо нейшен (англ. Navajo nation, букв. «Нация навахо», навахо Naabeehó Bináhásdzo, Наапээхо Пинахасцо) индейская резервация народа навахо, полуавтономное государственное… … Википедия
Навахо (народ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Навахо. Навахо … Википедия
Навахо (национальный монумент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Навахо. Национальный монумент Навахо Navajo National Monument … Википедия